Add linkable documentation for reporting search timeouts

Created by: slimsag

This is a page we can link to for gauging how much of an impact search timeouts are having. Eventually this will end up in a nicer place where we can gather this info from users more easily -- this is the simple solution for now.