a8n: Improve dev docs (link important docs, glossary, getting started)
Created by: mrnugget
See the diff. I added this mainly for two reasons:
- the glossary so we don't talk past each other
- link to important documents. I expect everyone working on Automation to have read through them and to have watched the videos!
😃