a8n: Add 3.11 changelog
Created by: eseliger
@sourcegraph/automation please add other points if you would like to mention more of our progress :)
I cumulated a lot of improvements under "fixes" to keep the changelog a little cleaner, although retryCampaign
is technically a feature. (See it as a fix for not being able to retry)