go.mod: Remove original go1.13 replacement hacks

Created by: keegancsmith

I noticed we didn't need this anymore. Additionally it lead to go get failing when I tried it out outside of the go path.