search: toggling defaults to standard
Created by: rvantonder
Currently toggling out of regexp or structural will default to literal. As of https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/pull/38141 this should default to standard
Test plan
Updated test.
App preview:
Check out the client app preview documentation to learn more.
