insights: prettier: fix limitation docs
Created by: leonore
just noticed the list was malformatted on docsite, which didn't show on preview.
Test plan
sg run docsitenavigate to http://localhost:5080/code_insights/explanations/current_limitations_of_code_insights