gomod: update zoekt
Created by: keegancsmith
Includes:
- https://github.com/sourcegraph/zoekt/commit/e51248fb93 Index options updates fallback to normal build instead of proceeding with delta build
- https://github.com/sourcegraph/zoekt/commit/09ac1ff91e docker: only set GOGC for webserver image
Test Plan: CI