executors: Don't swallow error when writing to buffer

Created by: eseliger

This could swallow a buffer size exceeded error, and I was investigating such an issue (at least something that appeared to be that).

Test plan

Verified it still works as before.