docs: update wording in patch release issue template

Created by: attfarhan

Wording was vague and caused this confusion: https://sourcegraph.slack.com/archives/C07KZF47K/p1556309241230300

Fixes https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/3654