[SG-36482] Wildcard V2: <Input /> Ban usage of `input` component and migrate remaining `<input />` component usage

Created by: gitstart-sourcegraph

Problem statement

Migration is required to update our code to use the <input> Wildcard component. See parent issue for more context.

Success criteria

All occurrences of the <input> element are replaced with the <input> Wildcard component.

Implementation details

• Migrate remaining usage of <input type="text"> on codebase
• Ban Usage of <input> element on codebase.

Refs

Sourcegraph issue Gitstart ticket

Test Plan

• All remaining usage of <input type="text"> are migrated to <Input/> wildcard component
• Ban Usage of <input> element on codebase.
• Ensure no UI diff available to affected componenets

App preview:

• Web
• Storybook

Check out the client app preview documentation to learn more.