search: add test via GraphQL queries
Created by: ijt
This should make it easier for us to write clear tests that work regardless of how search is implemented.
This PR just adds the empty case so we get the structure in place. Later changes will add additional test cases.