New reference panel: fix repository links not working
Created by: mrnugget
This fixes #33539 (closed) by using the links to the repository use the externalHistory
and not the panel-internal memory history.
Test plan
- Tested manually locally
App preview:
Check out the client app preview documentation to learn more.