Fix BC list flashing incorrect header

Created by: eseliger

Before it would flash a 0 value while the list is loading. Also, there was an unused value which I got rid of. (It was unused, right??)

Test plan

Verified using the network tab that on slow responses this doesn't flash a 0 value anymore.