Adding link to single docker container db query

Created by: northyg

Why this edit

Customer was running through upgrades steps and is on single-docker. The links on the page only point to kubernetes or docker compose. Adding a link to the relevant section for single-docker.

Test plan

The query was tested and shown to be working. No code changes here, just linking a file.