monitoring: improve documentation about RawVariables
Created by: bobheadxi
It seems this was added out of necessity for a particularly complicated use case, but we should still recommend using the standardized format instead. This PR adds relevant documentation indicating as such