search: deprecate GraphQL suggestions

Created by: tsenart

They are now done with streaming search. We'll be able to remove the resolvers in the next release.