ci: remove "docker-images/" logic
Created by: ggilmore
This logic is now redundant since https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/pull/2444#discussion_r260077037
Created by: ggilmore
This logic is now redundant since https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/pull/2444#discussion_r260077037