added changelog for codeinsights-db conf environment variable
Created by: coury-clark
Changelog for https://github.com/sourcegraph/deploy-sourcegraph/pull/3788
Created by: coury-clark
Changelog for https://github.com/sourcegraph/deploy-sourcegraph/pull/3788