web: add optional `BundleAnalyzer` and `SpeedMeasure` plugins to the Storybook config
Created by: valerybugakov
Changes
- Added optional
speed-measure-webpack-plugin
andwebpack-bundle-analyzer
to the Storybook config. - Extracted environment variables processing for the Storybook into a separate file to reuse later in the DLL Plugin config.