Show current user count alongside max license count and actual billable user count
Created by: umpox
Prior reading: https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/17098
Created by: umpox
Prior reading: https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/17098