Spawn one Syncer per external service

Created by: eseliger

This will help with the naive rate limiting we're going to put in place. When the syncer has to sleep, it doesn't matter much, because the external services token will not be usable for other syncs as well.