codeintel: Fix incorrect output of sanitize image

Created by: efritz

Ignite requires a tag but doesn't accept a digest - I did it backwards on the first draft 🤦