graphqlbackend: add site config to allow users add external services

Created by: unknwon

Adds a new feature flag externalService.userMode in site config to control if users are allowed to add external services.

Easier to review by commit.

Part of #12699 (closed)