codeintel: Search uploaded and indexes by repo name
Created by: efritz
Changes:
- Add view over uploads, indexes, and dumps that add the repository name to the resulting fields.
- Expose this value as
inputRepositoryName
(this matches inputCommit/inputRoot fields) - When the repo cannot be resolved in the frontend, use this new field
- Add state and repository name fields to searchable fields of upload/index
- Make term matching case insensitive
Closes https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/11638.