Stop using React context API

Created by: felixfbecker

React context cannot be used with multiple React.render() calls:

Warning: Detected multiple renderers concurrently rendering the same context provider. This is currently unsupported.

Which we need to do in the browser extension.

We should just pass {...props} around, which always works and is more type safe too.