Remove `siteConfigurationResolver.Source` + UX for it

Created by: slimsag

This is no longer needed now that it just indicates database constantly.