Implement missing methods in changesetResolver

Created by: mrnugget

Right now we have TODOs in Title, Body and Diff that need to be fixed.

changeset.ExternalID also needs a different check than if r.changeset == nil. It should check for the publication state of the changeset.