Update ATC event page copy

Created by: lrhacker

Replace Emily's speaker profile with Max's.

Changelog

• Closes #5677 (closed)

Test

1. Ensure prettier has standardized the proposed changes.
2. Verify the new copy matches what was in Figma