Update maternity leave post with keyword

Created by: nickmyyz

@vanesa These are the updates I'm planning! A few hundred people are searching "welcome back from maternity leave" every month, so if we add that keyword throughout the post, more people might see it!

@rebeccadee first of the optimized posts is ready for your review!