Remove "SWE - backend - Search" from open positions

Created by: lguychard

We've recently closed on a backend hire for the search team. We'll now switch our focus to hiring a frontend engineer.