distribution: remove owners & useless info
Created by: slimsag
- Remove useless info like "tech stack" (there is much more detailed info in "Ownership areas"
- Remove per-person ownership assignment, we have a renewed focus on team-wide ownership not isolated individual ownership areas so I think these no longer make sense (and are hard to keep up to date.)