Show GitHub usernames on team page

Created by: mrnugget

This makes it easy to search on the index page for a GitHub username to find out who the name belongs to.