Adds the `--pod` flag to `scout usage`
Created by: jasonhawkharris
This commit:
- Adds the
--pod
flag so that users can target resources on a single pod instead of the entire cluster - Makes improvements to the architecture
Test plan
Shipped with unit tests. Also manually tested on healthy and unhealthy k8s deployments.