Admin: fix `src admin create` outputting token to stderr instead of stdout
Created by: jdpleiness
Fix issue where token output for src admin create --token
would output to stderr
instead of stdout
.
Test plan
Tested on latest Sourcegraph install locally.
Ran go test ./...
with all tests passing.