Created by: taras-yemets
Removes references to sourcegraph.com/extensions as it's no longer available.
Existing checks in the CI pass.