Tweak copy for code intel analytics
Created by: rrhyne
Makes a small change to clarify where cross repository code intel will look for matches.
Test plan
Manually review copy.
App preview:
Check out the client app preview documentation to learn more.