Revert "[SG-37461]: logging(gitstart): migrate internal/repos to sourcegraph/log"

Created by: jhchabran

Reverts sourcegraph/sourcegraph#37603

We're really close to the next release, let's wait for it to be done before merging this.

Test-Plan: This is a revert