[SG-35475] Fix Branch/tag/commit: Non-interactive element that is focusable in header

Created by: gitstart-sourcegraph

Audit type

Keyboard navigation

User journey audit issue #34417

Description

• This element is not interactive and should not be accessed via the tab key.

Refs

Sourcegraph Issue GitStart Issue

Implementation Details

• The element should be ignored when tabbing through the page.

Test plan

Take a look at the issue description. It should be fixed

App preview:

• Web
• Storybook

Check out the client app preview documentation to learn more.