fix(buildchecker-reports): split webhooks for history as well

Created by: burmudar

The webhooks were being split for check but not for history ... this fixes it

Closes #37807 (closed)

Test plan

Tested it locally by posted to william-buildchecker-webhook-test