[SG-36532] NPM dependency upgrades: Improper Certificate Validation in xmlhttprequest-ssl

Created by: gitstart-sourcegraph

Description

• upgrade socket.io-client and socket.io-client version to upgrade security version of xmlhttprequest-ssl

Ref

SourceGraph Issue GitStart Ticket

Success criteria

Upgrade xmlhttprequest-ssl to fix 2 Dependabot alerts in yarn.lock

Test Plan

• Make sure all CI checks passed

App preview:

• Web
• Storybook

Check out the client app preview documentation to learn more.