codeintel: updating CodeIntelIndexPage components to use apollo-client
Created by: Numbers88s
🤔 Description
Updating CodeIntelIndexPage to use apollo-client instead of handrolled solution as part of our ongoing effort to update our data retention policy in the UI.
🔖 Relevant tickets
Ref #24478 (closed)
🚀 GIF
What gif best describes this PR or how it makes you feel?