web: change code monitoring form label margins
Created by: valerybugakov
Changes
- Removed extra margin from labels in code-monitoring form.
Screenshots
Before
After
Closes https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/21867. Part of https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/issues/20847.