Refresh: Use margin for revision spacing

Created by: umpox

I noticed this when running the integration tests with the refresh forced on.

This preserves the old behaviour, and we avoid using spaces in this part of the app because we have functionality directly copy the file path to the users clipboard. This didn't seem to cause any bugs but I think it's better to preserve the current behavior here