search: add background workers for code monitors to repo-updater
Created by: stefanhengl
stacked on top of #16112
This PR adds background workers for code monitors to repo-updater.
The background workers will enqueue/dequeue (code monitor) triggers and actions. For now, we don't run the queries and simply mark each job as done as soon as it is dequeued.