ci: include the correct sha256 in docker-publish summary
Created by: keegancsmith
ID is no the correct field for the sha256. It does work sometimes though, which is weird. Instead we rely on the full image name per image, which should include the correct sha256.