Search pattern is duplicated when using a toggle after switching search modes

Created by: lguychard