authz: add unit tests for `PermsSyncer`

Created by: unknwon