Upgrading docs neglect to mention only two versions at a time is supported

Created by: slimsag

https://docs.sourcegraph.com/admin/updates