Un-skip flaky symbols e2e tests

Created by: sqs

https://github.com/sourcegraph/sourcegraph/pull/7377 skipped some flaky symbols e2e tests. See #7377 for the flaky test runs and the tests that were skipped.