prometheus metrics for postgres instance in sourcegraph cluster

Created by: uwedeportivo

using https://github.com/wrouesnel/postgres_exporter or similar